Wacky license plates!

E' di pochi giorni la notizia folle notizia che un'americana, Katrine Normann, si sia vista recapitare una richiesta da parte del Governo della Louisiana perché cambiasse la sua targa automobilistica.
Negli Stati Uniti come tutti sanno si possono personalizzare le targhe, e in questo caso la giovane ragazza aveva registrato la sua: "STFU-PLS"!!!
Immediata l'associazione con "Shut the fuck up, please" ritenuta dalle autorità troppo offensiva per essere messa in circolazione. La ragazza si è comunque difesa dicendo che in realtà la sigla era per lei in ricordo di una persona cara scomparsa da poco e che non aveva niente a che vedere con ciò che era facile ipotizzare... XD

Quella delle targhe personalizzate è una vera e propria mania, che porta spesso a risultati molto divertenti, tanto che vi sono diversi siti internet dove si possono trovare raccolte le più simpatiche "license plates" d'America. Alcuni esempi:

• BOBS MG ovvero Bob's MG, il problema è che si trovava su di una Volkswagen. Ma quando si fa notare al conducente che la sua non è una MG lui risponde con serenità "E io non sono Bob!
• BRSTKVR ovvero "Breast Lover"
• CONDOM beh...si capisce :D
• CU N OZ ovvero "See you in Oz" forse il proprietario ha visto troppi film
• CU N QRT ovvero "See you in the Court" un probabile monito per chi voglia avvicinarsi un po' troppo alla targa, un po' come
• DNTB2NR ovvero "Don't Be too near"
• DVL-666 un classico
• 14THBCH "One for the Bitch"....ma forse voleva dire Beach ;)
• 4GETIT "Forget it" probabilmente si tratta di una macchina per pochi!
• 1MONPAY "One month's pay" la targa era su di una BMW da 100.000 euro...un po' sborone e sgasone questo tipo!
  

A volte possono essere un modo per pubblicizzarsi, senza il bisogno di appiccicare adesivi o quant'altro:

• FMLFIXR cioè Family Fixer, quest'auto appartiene ad un terapista per famiglie.
• 24 KT nella targa di un gioielliere
• 12HVDRUG "Want to have drug?....penso che sia pedinato giorno e notte con una targa del genere!